News:
Chinese
Search
March. 19, 2024  Tuesday
About Us News Services Solutions Quality Case Study Careers Contact us
 
Services
Software L10N
L10N Engineering
Software Testing
Translation
Multilingual DTP
Website Localization
Voice-Over
Interpreting
Training

  Training Centre
User ID
Password
Register
Association
GALA
中国翻译协会会员
深圳翻译协会理事
  Link
Golden View's Blog
New Chinese Website
New English Website
GV UK Website
TAS
TAC
Buddhist Sutra
China-Window
译网天下
Home Page -> Services -> Training -> Desktop Publishing
Desktop Publishing
 

Desktop Publishing Training

Teaching Object:
Our DTP training classes are designed for those who know little about localization industry or only have preliminary knowledge about the industry as well as desktop publisher who only have limited skills and need all-around study.

Target:
Our intermediate desktop publishing training classes target at making our learners:
Understand localization rules and creation procedures
Grasp basics and advanced skills of various localization DTP software

Software Version in Teaching:
Framemaker 7.0, Indesign CS2, QuarkXpress 8.0, Illustrator CS2, Pagemaker 6.5, Acrobat 7.0, etc.

Teaching Catalogue:

 Chapters  

 Content

 Studying Period

 1. DTP Overview  Overview of DTP and other common-used tools

 0.5

 2. DTP key elements and rules 2.1. Software
2.2. Fonts
2.3. Graphics
2.4. Color
2.5. Layout
2.6. Style
2.7. Common typesetting rules 

 1.5

 3. Framemaker 3.1 Basic knowledge
3.2. Paragraph style, character style, style creating and modification
3.3. Layout, master page
3.4. Graphics, frame box
3.5. Form
3.6. Contents and index 

 3

 4. Indesign 4.1. Basic knowledge
4.2. Paragraph style, character style, style creating and modification
4.3. Layout, master page
4.4. Graphics
4.5. Table

  3

 5. Quark 5.1. Basic knowledge
5.2. Paragraph style, character style, style creating and modification
5.3. Layout, master page
5.4. Graphics
5.5. Table

  3

 6. Illustrator 6.1. Basic knowledge
6.2. Text editing
6.3. Layer
6.4. Spot color
6.5. Table

  2

 7. PageMaker 7.1. Basic knowledge
7.2. Paragraph style, character style, style creating and modification
7.3. Layout, master page
7.4. Graphics and table

 2

 8. Acrobat 8.1. Basic knowledge
8.2. PDF comments function
8.3. PDF split, merge, crop and other functions

 1

 9. DTP Process 9.1. Operation and notes
9.2. QA
9.3. Updates
9.4. Print
9.5. Delivery

 1

 10. Study Completion Test 10.1. Theory test
10.2. Computer test

 3

  Service Hotline
  +86-755-8278 2873
  +86-755-23981348
  +86-13823568625
  (GMT+8)
  +44(0)7501301911
  +44-7985688799 (GMT)
  Freelance Centre

 Full time
GV_China
GV_Overseas
 Freelance
Simplified Chinese (SC)
Non-SC

  Service Online
 

Service Hotline: 4006-388-116 ; Fax: 0086755-82782824
Inquiry ebox:
info@gvlocalization.com, sales@gvlocalization.com
© 1996-2008 Golden View (China) Technologies, Inc.. All Rights Reserved.
  
Software Localization Localization Engineering Translation Multilingual DTP Website Localization Voice-Over Interpreting Training 
consulting

粤 ICP备17091406号-1